1
00:00:15,900 --> 00:00:18,080
Tidligere på Breaking Bear.

2
00:00:18,360 --> 00:00:21,060
Jeg erklærer krig mod ulvene.

3
00:00:21,460 --> 00:00:23,860
Vi er her for at tale om bjørnene.

4
00:00:24,280 --> 00:00:26,280
De dræbte et menneske.

5
00:00:27,180 --> 00:00:32,840
Jeg kender en, der kan hjælpe dig af
af det. Han er, hvad de kalder en fixer. Dette

6
00:00:32,840 --> 00:00:35,000
er den berømte Hollywood-skuespiller Armie Hammer.

7
00:00:35,260 --> 00:00:37,120
Lad mig tage den krop fra dig.

8
00:00:38,830 --> 00:00:45,350
Skovens første regel er aldrig
dræbe et menneske. Det sætter os alle ind

9
00:00:45,350 --> 00:00:48,630
fare. Rådet er nået til en
dom.

10
00:01:22,060 --> 00:01:27,360
Hej, Blair, har du nogen idé om, hvad en
bjørn ligner i bunden af en kløft

11
00:01:27,360 --> 00:01:29,140
efter et meget langt efterår?

12
00:01:30,920 --> 00:01:34,200
Nå, lad os bare sige, at det er grizzly.

13
00:01:35,540 --> 00:01:36,540
Blair!

14
00:01:39,240 --> 00:01:40,240
Blair,

15
00:01:42,440 --> 00:01:43,440
Jeg kommer efter dig!

16
00:01:44,380 --> 00:01:46,740
Wolf, tag den skide bamse.

17
00:02:06,120 --> 00:02:08,100
Jeg ville ønske, jeg vidste, hvordan jeg skulle forlade dig, men dig

18
00:03:04,750 --> 00:03:10,010
Men vi ulve kan få op til ti hvalpe
i et kuld, så du valgte en værdiløs

19
00:03:10,010 --> 00:03:11,550
skjold. Mor?

20
00:03:11,770 --> 00:03:14,850
For fanden. Selv så høj som jeg er lige nu,
det er hårdt.

21
00:03:15,930 --> 00:03:16,930
Hej!

22
00:03:18,410 --> 00:03:19,410
Virkelig?

23
00:03:19,870 --> 00:03:23,830
Åh, tak. Jeg bluffer bare. Du ved
du er min favorit.

24
00:03:24,110 --> 00:03:26,330
Kom nu. Det skal vi fange
idiot.

25
00:04:11,380 --> 00:04:16,180
Wow, okay, så en større hovedskade kan
også fungere som en øjeblikkelig genstart. Godt at

26
00:04:16,180 --> 00:04:20,680
vide. Vent, er det den gamle Hooper
Herregård?

27
00:04:35,210 --> 00:04:36,490
Skræmte jeg dig, lille fyr?

28
00:04:37,030 --> 00:04:38,030
Hvad, hva'?

29
00:04:38,290 --> 00:04:42,790
Ja, ja, ja. Jeg er Hollywood-stjerne,
Armie Hammer, og du kan tage en selfie

30
00:04:42,790 --> 00:04:43,990
med mig. Kom nu.

31
00:04:44,530 --> 00:04:45,750
Slip mig ind, forbandet!

32
00:04:48,810 --> 00:04:50,990
Du må være Jers bror, Alistair.

33
00:04:51,310 --> 00:04:52,310
Vent, kender du Jer?

34
00:04:52,530 --> 00:04:53,530
Selvfølgelig.

35
00:04:53,590 --> 00:04:55,690
Faktisk er han her. Følg mig.

36
00:05:01,770 --> 00:05:05,130
Dette parti er fyldt med velhavende mennesker,
så jeg er banebrydende for en ny forretning

37
00:05:05,130 --> 00:05:08,250
koncept. At sælge stoffer til folk med
penge.

38
00:05:08,490 --> 00:05:12,030
Det kunne Blair og erhvervslivet
lære meget af mig. Blair er død!

39
00:05:30,120 --> 00:05:32,040
hendes skrig, da hun faldt til kløften.

40
00:05:33,120 --> 00:05:39,220
Det lød ligesom det. Hvad værre er
var lyden, den lavede, da hendes krop ramte

41
00:05:39,220 --> 00:05:42,980
jorden. Og du har lige forladt hende
søsters lig dernede for at blive plukket

42
00:05:42,980 --> 00:05:44,700
adskilt af sultne vilde dyr?

43
00:05:45,660 --> 00:05:51,560
Apropos sulten, du ved, at spise
dine følelser virker virkelig.

44
00:05:52,800 --> 00:05:57,220
Jeg havde en ulv, der rettede en pistol mod mig.
Skulle jeg have skaleret klippen, kastet

45
00:05:57,220 --> 00:05:58,680
Blair på min ryg og slæbte hende hjem?

46
00:05:59,160 --> 00:06:01,460
Det er præcis, hvad jeg synes, du skal
har gjort.

47
00:06:02,060 --> 00:06:06,920
Vi kan ikke bare efterlade hende dernede,
kasseret som en gammel skorpe

48
00:06:06,920 --> 00:06:07,920
plettet sok.

49
00:06:08,220 --> 00:06:09,220
Hvad?

50
00:06:10,060 --> 00:06:14,120
Undskyld jeg afbryder, men må jeg foreslå
kommer du til middagsselskab? Og så

51
00:06:14,120 --> 00:06:17,940
en af mine venner her, som ejer en
helikopter, kan flyve os ind i den kløft.

52
00:06:17,980 --> 00:06:22,040
Vi vil genoprette hendes krop, bringe hende tilbage
her, og finde ud af en respektfuld måde at

53
00:06:22,040 --> 00:06:23,040
håndtere hendes rester.

54
00:06:23,340 --> 00:06:26,460
Army Hammer, alle har taget fejl
om dig.

55
00:06:26,860 --> 00:06:28,760
Lad os gå med til festen, skal vi?

56
00:06:29,900 --> 00:06:35,120
Så hvad er alt dette middagsselskab? Jeg er
ikke ved en kultindvielse, vel? Ikke kl

57
00:06:35,120 --> 00:06:39,020
alle. Det er alle søde, normale venner
af mine. Wow!

58
00:06:39,480 --> 00:06:40,480
Prins Andrew?

59
00:06:40,720 --> 00:06:43,520
Pete Titty? Hej, det er Kevin Spacey!

60
00:06:46,280 --> 00:06:50,660
Øh, bartender, en omgang med din special
husets drinks til mine venner?

61
00:06:50,960 --> 00:06:53,980
Nu, Arnie, hvad er der på menuen til
aftenens middagsselskab, hva?

62
00:06:54,570 --> 00:06:56,310
Hvad laver du som vores fixer?

63
00:06:56,650 --> 00:06:57,650
Det er en overraskelse!

64
00:06:57,910 --> 00:07:00,750
I aften handler det om overraskelser.

65
00:07:01,530 --> 00:07:07,610
Jeg vil gerne byde på en skål for min
venner. Må vi en dag finde os selv

66
00:07:07,610 --> 00:07:12,190
unbanned, uncancelled, og de fleste
vigtigt, forstået.

67
00:07:13,130 --> 00:07:14,130
Mmm.

68
00:07:14,750 --> 00:07:19,470
Jer, det er som et levende museum
verdens værste rovdyr. Jeg kan ikke høre

69
00:07:19,470 --> 00:07:21,610
dig over lyden af min pastebud
synge.

70
00:07:21,850 --> 00:07:27,850
Denne... Drik er yum-yum i tum-tum.
Alistair, prøv det. Du går glip af noget.

71
00:07:28,130 --> 00:07:31,190
Jeg bliver nødt til at finde ud af
bartenderens hemmelighed. Jeg er kun nede en,

72
00:07:31,270 --> 00:07:33,350
og jeg har det allerede godt.

73
00:07:33,970 --> 00:07:36,990
Hej, bartender, hvad kalder du disse
specielle drinks du har lavet til mine venner?

74
00:07:37,270 --> 00:07:40,950
I er uden tvivl alle klar over
populær white trash cocktail Sex på

75
00:07:40,950 --> 00:07:45,510
Stranden og zombien. Jeg giver dig sex
med en zombie.

76
00:07:46,270 --> 00:07:49,350
Åh, Bill, du har sådan en rapier vid.

77
00:07:49,590 --> 00:07:50,890
Vent, Bill Cosby?

78
00:07:51,360 --> 00:07:55,580
Jeg er bange for, at jeg løb tør for maraschino
kirsebær, så jeg pynter den med nogle

79
00:07:55,580 --> 00:07:56,580
rojimo.

80
00:08:24,490 --> 00:08:25,490
Lad mig gå.

81
00:08:25,610 --> 00:08:26,610
Lad mig gå!

82
00:08:26,830 --> 00:08:29,510
Du er blevet udvalgt!

83
00:08:30,350 --> 00:08:34,890
Dit formål i dette univers har været
efterladt uopfyldt, Blair. Det er derfor jeg

84
00:08:34,890 --> 00:08:37,210
er her for at give dig et nyt liv.

85
00:08:37,429 --> 00:08:38,429
Andet liv?

86
00:08:38,429 --> 00:08:39,890
Den første var forfærdelig nok.

87
00:08:40,169 --> 00:08:41,230
Hvem er du?

88
00:08:41,510 --> 00:08:42,970
Jeg har mange navne.

89
00:08:43,809 --> 00:08:47,310
Sasquatch, Yeti, Bigfoot. Jeg foretrækker at være
kaldet Howard dog.

90
00:08:47,510 --> 00:08:49,130
Det her er Corny, min enhjørning.

91
00:08:49,370 --> 00:08:53,770
Jeg har til opgave at genforene din sjæl til
din krop. Din familie har brug for dig.

92
00:08:54,080 --> 00:08:55,039
Min familie?

93
00:08:55,040 --> 00:08:59,720
Huh. Så jeg vender tilbage til livet, så jeg kan bruge
resten af det bekymrer sig og tager sig af

94
00:08:59,720 --> 00:09:00,720
af dem som før?

95
00:09:01,040 --> 00:09:02,040
Dræb mig nu.

96
00:09:04,640 --> 00:09:07,380
Åh. Åh, vent. Jeg er død.

97
00:09:07,620 --> 00:09:09,740
Død og elsker det.

98
00:09:10,580 --> 00:09:14,440
Hvis du følger den lysstråle, vil alle
Daniel Boones statsskov bliver

99
00:09:14,440 --> 00:09:19,800
ødelagt. Fordi du og dig alene,
er blevet valgt til at gemme den. Jeg prøver

100
00:09:19,800 --> 00:09:22,920
at holde op med at være så medafhængig og hjælpe
alle.

101
00:09:23,520 --> 00:09:26,300
Og nu siger du, at jeg skal gemme
hele forbandede skov?

102
00:09:26,580 --> 00:09:31,020
Jeg ved, at du læser bjørne medafhængig nej
mere, men skoven har brug for dig

103
00:09:31,020 --> 00:09:33,160
medafhængig bare en lille smule mere.

104
00:09:33,520 --> 00:09:34,520
Uh, fint.

105
00:09:35,020 --> 00:09:36,360
Få mig ikke til at fortryde dette.

106
00:09:40,180 --> 00:09:41,180
Ah!

107
00:09:41,700 --> 00:09:43,380
Beklagelse! Beklager, beklager!

108
00:09:43,620 --> 00:09:45,220
Jeg kan mærke alt!

109
00:09:46,720 --> 00:09:48,620
Åh! Min dårlige.

110
00:09:48,840 --> 00:09:51,040
Det glemmer jeg altid at advare om.

111
00:09:51,360 --> 00:09:52,820
Åh, det forbandede svin!

112
00:09:53,930 --> 00:09:55,790
Jeg ændrede mening. Dræb mig nu.

113
00:09:56,530 --> 00:09:57,850
Jeg kan hjælpe med smerterne.

114
00:09:58,110 --> 00:10:00,330
Hvis du vil åbne munden, tak. Okay.

115
00:10:01,030 --> 00:10:02,030
Hvad fanden?

116
00:10:09,430 --> 00:10:12,190
Enhjørningsurin er den mest helbredende
medicin i verden.

117
00:10:26,860 --> 00:10:27,860
Tror du, de laver dem?

118
00:10:30,160 --> 00:10:32,240
Se, visdomsstenen.

119
00:10:32,760 --> 00:10:36,480
Fun fact, det er faktisk en magisk kæmpe
nyresten, men vi fortæller det ikke til nogen

120
00:10:36,480 --> 00:10:41,380
det. Denne sten indeholder visdom af
hvert væsen, der nogensinde har eksisteret på

121
00:10:41,380 --> 00:10:43,400
Jorden. Den sten er ret lille.

122
00:10:43,680 --> 00:10:45,120
Dette forklarer meget.

123
00:10:45,560 --> 00:10:49,900
Hvis du bærer dette vedhæng, er det
sten vil give adgang til sin visdom hvis

124
00:10:49,900 --> 00:10:54,120
du tager fat i det og forkynder
navn på en klog mester, som du ønsker

125
00:10:54,120 --> 00:10:56,000
indkalde. For at hjælpe dig i din søgen.

126
00:10:56,260 --> 00:10:58,840
Jeg vælger personen? Enhver fra
historie.

127
00:10:59,320 --> 00:11:02,420
Sokrates, Kong Salomon, Buddha, Oprah.

128
00:11:02,800 --> 00:11:03,559
Vent, hvad?

129
00:11:03,560 --> 00:11:07,440
Bare sjov, pige. Jeg har lige smidt det ind
der for at se, om du lyttede.

130
00:11:07,720 --> 00:11:09,040
Sig blot ordene.

131
00:11:09,440 --> 00:11:10,580
Vismand, engager dig.

132
00:11:10,880 --> 00:11:13,500
Jeg søger alle aldres visdom.

133
00:11:13,940 --> 00:11:18,560
Visdomssten, bring mig den kloge
kaldet... Og så navnet på

134
00:11:18,560 --> 00:11:19,860
mester du ønsker. Okay, forstået.

135
00:11:20,820 --> 00:11:21,900
Vismand, engager dig.

136
00:11:22,100 --> 00:11:24,680
Jeg søger alle aldres visdom.

137
00:11:24,880 --> 00:11:30,380
Visdomssten, bring mig den kloge
kaldet... Pablo Escobar!

138
00:11:50,589 --> 00:11:54,690
Ruthie vil holde ham ude i timevis. Eller
mit navn er ikke Dr. Huxable.

139
00:11:56,390 --> 00:12:01,030
Okay, Jer, hvor skal vi starte,
hva'? Nogle bryster til forretter, eller gør

140
00:12:01,030 --> 00:12:02,630
går vi direkte efter den primære ribben?

141
00:12:02,870 --> 00:12:06,150
Babs! R. Kelly er her, men han kan ikke
blive længe.

142
00:12:06,370 --> 00:12:07,570
Han er på vej i fængsel.

143
00:12:07,790 --> 00:12:10,670
Hej, han har det i det mindste allerede godt
går på toilettet foran

144
00:12:10,670 --> 00:12:11,670
andre.

145
00:12:11,710 --> 00:12:14,430
Martha Stewart fortalte mig, at det er
sværeste del.

146
00:12:14,730 --> 00:12:17,970
Lad os sige farvel til ham. Jeg vender tilbage.
Bare hæng på.

147
00:12:18,370 --> 00:12:19,370
Hold da op.

148
00:12:20,120 --> 00:12:21,120
Jeg er så sjov.

149
00:12:22,980 --> 00:12:24,380
Jer, vågn op.

150
00:12:25,380 --> 00:12:26,420
Vi skal dø.

151
00:12:26,620 --> 00:12:29,560
Jeg skulle have lavet et svanedyk ud for
cliff og sluttede sig til Blair.

152
00:12:29,880 --> 00:12:31,180
Åh, du er oppe.

153
00:12:32,020 --> 00:12:34,180
Cosbys doser holder dig normalt udenfor
timer.

154
00:12:34,440 --> 00:12:39,120
Hvad? Hvem er du? Jeg er hærens fange,
ligesom dig. Så mærkeligt. Det gør det ikke

155
00:12:39,120 --> 00:12:40,700
normalt fuck op med hans roofie dosering.

156
00:12:41,240 --> 00:12:42,240
Hvordan er du vågen?

157
00:12:42,540 --> 00:12:45,880
Måske er det noget at gøre med
dvale, eller det kan være lortet

158
00:12:45,880 --> 00:12:49,460
af meth jeg gjorde tidligere. Jeg gør meth, af
måde. Du ville tilfældigvis ikke have nogen,

159
00:12:49,500 --> 00:12:50,500
ville du? Nej.

160
00:12:50,840 --> 00:12:54,500
Figurer. Hvad skal de gøre for at
os? Du skal dø i aften. Så vær

161
00:12:54,500 --> 00:12:57,680
spist af en flok lorte mennesker som
they whine and dine. And the whine in

162
00:12:57,680 --> 00:13:01,460
whine and dine staves W-H-I-N-E,
da de ikke holder op med at klage over

163
00:13:01,460 --> 00:13:02,920
blive holdt ansvarlig for deres
actions.

164
00:13:03,420 --> 00:13:06,420
Jeg ønsker ikke at blive friturestegt og
serveret med dipsauce.

165
00:13:06,740 --> 00:13:08,620
Kan du nå den bunke knogler?

166
00:13:12,160 --> 00:13:14,180
Hey, Tawny. How's it going?

167
00:13:14,600 --> 00:13:18,120
Hej, jeg har nogle gode nyheder og nogle dårlige
news. Dårlige nyheder?

168
00:13:18,320 --> 00:13:19,320
You're gonna die.

169
00:13:19,580 --> 00:13:20,720
But the good news?

170
00:13:20,960 --> 00:13:23,120
Du vil ikke dø i hænderne på bare
anyone.

171
00:13:23,480 --> 00:13:27,760
Du vil blive dræbt af en sand
underholdningsverdenens titan.

172
00:13:28,060 --> 00:13:29,060
Woo!

173
00:13:33,120 --> 00:13:35,700
Tawny, meet comedian Pete Davidson.

174
00:13:38,020 --> 00:13:41,940
Hvad? You didn't think he gets all that
top-shelf pussy just because he loves

175
00:13:41,940 --> 00:13:42,940
hans mor, gjorde du?

176
00:13:43,360 --> 00:13:48,760
I would just like to go on record and
say that I am not into underage girls or

177
00:13:48,760 --> 00:13:51,440
dead people or forcing myself on anyone.

178
00:13:52,020 --> 00:13:55,800
I'm just here because I have a
freakishly big dick, and it turns out

179
00:13:55,800 --> 00:14:01,240
the people into all that sick stuff are
refreshingly nonjudgmental. Så, øh...

180
00:14:05,870 --> 00:14:09,410
Of all the wise masters, you chose Pablo
Escobar.

181
00:14:09,770 --> 00:14:12,150
I guess you should tell him what wisdom
du søger hos ham.

182
00:14:12,730 --> 00:14:18,150
Wise Master Pablo, share with me the
wisdom of how I can become the biggest

183
00:14:18,150 --> 00:14:19,770
alle tiders narkobaron.

184
00:14:20,130 --> 00:14:22,470
Would you like to hear my wisdom in
sang?

185
00:14:22,930 --> 00:14:27,210
Nej. Er du sikker? Jeg har arbejdet med
Adeles stemmelærer.

186
00:14:28,810 --> 00:14:29,810
Bøde.

187
00:14:30,290 --> 00:14:32,610
Blair, it's all about love.

188
00:14:33,260 --> 00:14:36,520
Whether you're a painter or a chef or
the most infamous drug dealer on the

189
00:14:36,520 --> 00:14:39,920
planet, love has to fuel what you do.
Forstå?

190
00:14:40,420 --> 00:14:41,420
Ja, Pablo.

191
00:14:41,480 --> 00:14:46,880
Og en ting mere. Du skal danne en
alliance with the wolf queen to save the

192
00:14:46,880 --> 00:14:51,860
skov. Oh, hell no. She just tried to
dræb mig. Lyt til mig. You need the

193
00:14:51,860 --> 00:14:56,340
wolves. Fuck, nej, jeg er ikke... Dig nej
little bitch questions, Pablo Escobar. jeg

194
00:14:56,340 --> 00:14:59,480
sige, at det handler om kærlighed, indtil du elsker
fucking wolves, motherfucker.

195
00:14:59,740 --> 00:15:01,540
Forstå? Promise, Pablo?

196
00:15:02,200 --> 00:15:03,200
I promise you.

197
00:15:03,900 --> 00:15:08,680
Oh, and one last thing. If you have a
dream, don't wait to make it come true.

198
00:15:08,840 --> 00:15:13,000
Jeg skulle genopfinde mig selv ved
indspille et countryalbum, og derefter

199
00:15:13,000 --> 00:15:15,560
Beyoncé slog mig til det.

200
00:15:16,620 --> 00:15:17,660
Adios, mi amor.

201
00:15:24,660 --> 00:15:26,940
Oh, nice puppetry skill.

202
00:15:35,760 --> 00:15:38,760
Jeg lagde sådan på. Faldt jeg i søvn
during some kinky sex with Tawny?

203
00:15:39,040 --> 00:15:43,260
She's going to be so mad I fell asleep
igen, mens Boykin er det. Stop med at tale.

204
00:15:43,280 --> 00:15:46,820
Du er for tung. Hvordan fik du det
weight during hibernation?

205
00:15:47,160 --> 00:15:48,280
Jeg prøver den håndtag.

206
00:15:50,960 --> 00:15:53,940
There's only one way out of here. Vi
have to find a way to blend in.

207
00:15:54,260 --> 00:15:55,260
Jeg har en idé.

208
00:15:58,740 --> 00:16:01,140
Indgangen er tæt på. Vi er næsten ude
herfra.

209
00:16:01,420 --> 00:16:02,580
Hvad med Tawny?

210
00:16:03,020 --> 00:16:05,740
If I leave her here and she ends up
dying, I'm almost sure she'll never

211
00:16:05,740 --> 00:16:06,559
tilgiv mig.

212
00:16:06,560 --> 00:16:07,560
Hej, mine damer.

213
00:16:07,940 --> 00:16:11,460
Må jeg interessere dig for nogle frosne
budding på pind?

214
00:16:11,740 --> 00:16:15,880
Varemærket, som jeg ikke kan nævne
på grund af de juridiske årsager.

215
00:16:16,660 --> 00:16:18,120
Nej tak.

216
00:16:18,360 --> 00:16:22,800
I damer ligner mine niecer. Og
kommer fra en familie, der har øvet sig

217
00:16:22,800 --> 00:16:27,760
indavl i århundreder, det er
højeste kompliment en Windsor kan tilbyde.

218
00:16:28,900 --> 00:16:32,480
Tak. Som du kan se, er vi det
klart...

219
00:16:32,880 --> 00:16:34,000
Kvindelige kvinder.

220
00:16:34,300 --> 00:16:35,840
Jeg er bestemt ikke en mand. Nej.

221
00:16:36,920 --> 00:16:40,780
Jeg er straks tilbage. Skal bare friskes op
up my... Hvad kalder I briter det?

222
00:16:40,900 --> 00:16:42,380
Ansigt. Den juju.

223
00:16:43,300 --> 00:16:44,600
Smuk dame.

224
00:16:45,440 --> 00:16:48,780
Jeg har også en vagina og dystopian
rør.

225
00:16:51,620 --> 00:16:52,620
Jeg tager det.

226
00:16:54,600 --> 00:16:56,880
Champagne, din smukke djævel? Okay,
sikkert.

227
00:16:58,760 --> 00:17:00,400
Kom nu, kæreste.

228
00:17:01,060 --> 00:17:02,700
Pete. Stop dem!

229
00:17:07,480 --> 00:17:10,500
Glæde, Glæde! Det er mig! Det er mig! Det er mig! Åh,
kære, kære!

230
00:17:44,810 --> 00:17:47,690
Mine damer og herrer, Pete har taget med
tilbage vores middag.

231
00:17:48,270 --> 00:17:51,250
Det er Pete Davidson. Jeg kan ikke tro jeg
genkendte ham ikke.

232
00:17:51,550 --> 00:17:55,510
Kom nu. Hvis vi skal myrdes
af en berømthed, så burde vi være det

233
00:17:55,510 --> 00:17:59,110
beæret over, at det er en stjerne så stor som
Petes penis.

234
00:17:59,650 --> 00:18:00,970
Selv når det er slapt.

235
00:18:01,730 --> 00:18:03,530
Slap? Det er svaret.

236
00:18:03,810 --> 00:18:05,970
Sagde ingen kvinde nogensinde. Nej. Kan du ikke se?

237
00:18:06,190 --> 00:18:09,610
Vi er nødt til at give ham en kur. Hvis det bliver
hårdt, han vil droppe os.

238
00:18:10,070 --> 00:18:11,490
Alle begynder at stryge.

239
00:18:11,970 --> 00:18:13,890
Det er tid til at vende denne mor...

240
00:18:14,140 --> 00:18:15,140
Fuck hende på.

241
00:18:16,820 --> 00:18:18,060
Det virker ikke.

242
00:18:18,620 --> 00:18:22,360
Lad os prøve at slikke den. Hvad? Jeg er
lige, men dette er en nødsituation.

243
00:18:29,020 --> 00:18:35,400
Det er ligesom dengang Kim inviterede hende
søstre at være med.

244
00:18:42,440 --> 00:18:43,980
Forestil dig noget forfærdeligt!

245
00:18:44,220 --> 00:18:45,860
Den ultimative boner killer!

246
00:18:46,120 --> 00:18:47,920
Du ved, kvinder med standarder.

247
00:18:48,560 --> 00:18:51,960
Komikere skal faktisk være sjove
og ikke kun berømt for at få en Netflix

248
00:18:51,960 --> 00:18:53,360
særlige. Øv.

249
00:18:53,580 --> 00:18:55,980
Den sidste ramte lidt for tæt på
knoglen.

250
00:18:56,320 --> 00:18:57,320
Bogstavelig talt.

251
00:18:59,120 --> 00:19:04,240
Åh nej! Han bliver slap! Hvilket betyder
denne store piks store pik vil kunne

252
00:19:04,240 --> 00:19:05,820
tag fat i os og hold os fange igen!

253
00:19:07,100 --> 00:19:10,560
Jeg er instruktøren af denne hudfilm, og
jeg...

254
00:19:30,990 --> 00:19:32,870
Du har gjort det meget godt, Pete Davidson.

255
00:19:33,250 --> 00:19:34,930
Oriana Grande ville være stolt.

256
00:19:36,730 --> 00:19:42,510
Roser er røde. Inden jeg går, tak
overfør min sjæl til min schlong!

257
00:19:48,290 --> 00:19:49,730
Det er ikke godt.

258
00:19:50,090 --> 00:19:52,750
Det betyder, at en, du elsker, er alvorlig
problemer.

259
00:19:53,010 --> 00:19:53,809
Mine brødre?

260
00:19:53,810 --> 00:19:55,750
Igen? Corny og jeg kan hjælpe.

261
00:19:56,790 --> 00:19:57,790
Hold fast i mig!

262
00:20:07,500 --> 00:20:11,600
Denne hær har byttet hans hammer for en
motorsav.

263
00:20:20,440 --> 00:20:20,920
Vent

264
00:20:20,920 --> 00:20:28,120
for

265
00:20:28,120 --> 00:20:29,120
mig!

266
00:20:29,540 --> 00:20:30,540
Vent på mig!

267
00:20:31,720 --> 00:20:33,920
Hej, hvor blev den gimp-fyr af?

268
00:20:44,580 --> 00:20:48,300
Ved du hvor de kan være? Alle de
der sker lort i Daniel Boone Forest.

269
00:20:48,620 --> 00:20:49,660
Lad os gå, Corny.

270
00:20:49,960 --> 00:20:51,460
Du hørte ham. Lad os gå, tæve.

271
00:21:25,640 --> 00:21:26,640
Du er velkommen.

272
00:21:28,860 --> 00:21:29,860
Hej.

273
00:21:30,460 --> 00:21:31,840
Jeg går ikke den vej.

274
00:21:32,460 --> 00:21:33,460
Hej.

275
00:21:34,460 --> 00:21:36,340
For fanden.

276
00:21:42,980 --> 00:21:48,020
Mål låst. Ser du, det har du stadig
nogle af mine cocktails i dit system. Men

277
00:21:48,020 --> 00:21:49,560
ikke min pik i din hale.

278
00:21:49,780 --> 00:21:51,700
Det burde gøre det lidt nemmere.

279
00:21:52,900 --> 00:21:54,560
Hold fast. Skeen...

280
00:22:11,560 --> 00:22:15,360
ønskede, at tingene skulle gå tilbage til den måde, som de var
var. Ved du, hvordan det er at tabe

281
00:22:15,360 --> 00:22:18,700
alt, hvad du har arbejdet for hele dit
liv på grund af fordomme mod

282
00:22:18,700 --> 00:22:24,140
kannibalisme? Hvad er der galt med at prøve
andre køkkener? Hvorfor kan homoseksuelle spise

283
00:22:24,140 --> 00:22:28,960
røv, men jeg spiser røv bogstaveligt talt, braiseret
med en Bernays sauce, og alle hader

284
00:22:28,960 --> 00:22:33,880
mig. Og apropos Bernays, min middag
i aften vil være bare Bernays.

285
00:22:35,980 --> 00:22:39,040
Er din maske lavet af dit offers
forhud?

286
00:22:39,300 --> 00:22:40,540
Lad os tage den af.

287
00:23:06,280 --> 00:23:07,500
med min familie.

288
00:23:08,320 --> 00:23:10,880
Mit arbejde her er gjort. Jeg må gå.

289
00:23:16,320 --> 00:23:18,920
Tak, Howard.

290
00:23:19,240 --> 00:23:20,460
Du kan kalde mig Howie.

291
00:23:25,300 --> 00:23:26,580
Wow, Howard.

292
00:23:26,940 --> 00:23:28,600
Hvem lærte dig at kysse?

293
00:23:30,000 --> 00:23:32,460
Howard? Vent, gjorde det endda virkelig
ske?

294
00:23:33,000 --> 00:23:35,620
Blair! Hvordan er du ikke død?

295
00:23:36,000 --> 00:23:39,680
Jeg døde. Men så Howie the Sasquatch,
Jeg kan kalde ham det, vi er venner nu,

296
00:23:39,800 --> 00:23:42,920
dukkede op på sin enhjørning, Corny, og jeg
drak noget enhjørning tisse, hvilket helt

297
00:23:42,920 --> 00:23:45,720
helbredte mig. Så var der denne magi
nyresten, og jeg kom til at hænge ud med

298
00:23:45,720 --> 00:23:49,320
Pablo Escobar. Men så fløj Howie og jeg
rundt i skoven på Corny og dræber alle

299
00:23:49,320 --> 00:23:51,500
disse røvsviper med hans horn før de
kunne have deres vilje med dig.

300
00:23:51,940 --> 00:23:52,940
Du er velkommen.

301
00:23:52,960 --> 00:23:53,960
Wow!

302
00:23:54,120 --> 00:23:57,820
Jeg er bare så glad for, at faldet ikke dræbte
dig. Selvom det tydeligvis dræbte en del

303
00:23:57,820 --> 00:23:58,820
få hjerneceller.

304
00:23:59,740 --> 00:24:03,180
Så jeg er nysgerrig, hvad tisser enhjørning
smage af?

305
00:24:04,680 --> 00:24:06,360
Har jeg ikke allerede dræbt dig?

306
00:24:06,700 --> 00:24:09,740
Tilsyneladende. Jeg er for fucking dårlig til
dø.

307
00:24:10,040 --> 00:24:12,140
Åh, fudge, jeg brækkede et søm.

308
00:24:12,720 --> 00:24:17,840
Ulve? Hvad kalder vi bear to step
ind på vores territorium efter at være blevet advaret

309
00:24:17,840 --> 00:24:19,380
aldrig at gøre det igen?

310
00:24:19,940 --> 00:24:21,060
Regelbrydere?

311
00:24:21,320 --> 00:24:23,980
Nej. Uopdragne indtrængere?

312
00:24:24,480 --> 00:24:25,480
Øh nej.

313
00:24:26,100 --> 00:24:28,740
Vi kalder dem middag.

314
00:24:29,700 --> 00:24:31,680
Dræb de skide bjørne!

315
00:24:34,020 --> 00:24:36,180
Tak.

